Beaune Collector 2017

3 / 240

The people we met and interviewed - whether artists or actors, and future film
directors training at the Ateliers - all agreed that Beaune is a beautiful and dynamic
town, and life is good here! They spoke about our town that enchanted them, and
sometimes almost bewitched them.
Yes, it is good to live here! It’s a small authentic world, but open to innovation, offering
its services and welcoming visitors. The local authority is working on the Cité des Vins
and Climats Interpretation Center project at the moment. The Maison de l’Image et du
Mouvement, the future museum dedicated to Etienne-Jules Marey, will be located here.
The other museums are undergoing renovations, the Ateliers are about to shoot their
second full-length feature film, a French actor falls in love with the town and intends to
establish a hotel here, perhaps with the idea of coming to Beaune more often…?
We can’t say what the local weather forecast is. On the other hand, we can talk about
the Climats, and that’s what we did. You will read about the major projects of the
Association des Climats du vignoble de Bourgogne and learn about the history of the
famous vineyards, which stretch from Gevrey to Chambolle. We also made a stop
further south, in Meursault.
There is a great deal of enthusiasm in this edition, ours of course, but also yours - the
advertisers who have backed us for 5 years, those who spoke to us about your trades,
the actors and dream makers...
So "à la vôtre", as we say in Burgundy and enjoy this 5th edition with abandon!
Ils sont unanimes, tous ! Tous ces gens que nous avons rencontrés, interviewés,
artistes, acteurs locaux, acteurs tout court, futurs réalisateurs formés aux
Ateliers… Beaune est belle, Beaune est douce à vivre, Beaune est dynamique !
Il fallait les entendre parler de cette ville qui les a enchantés, parfois presque
ensorcelés. C’est bien, ça remet les idées et le cœur en place. Oui, il fait bon vivre
ici, oh que oui ! Petit monde préservé mais pas si fermé et qui ne cesse de s’ouvrir
pour innover, proposer et accueillir. Et ce n’est pas la collectivité qui dira le contraire
avec tout ce qui se trame en ce moment : par là, une Cité des Vins et, en son sein, un
Centre d’Interprétation des Climats. Par ici, la Maison de l’Image et du Mouvement,
futur musée dédié à Etienne-Jules Marey. Et ce n’est pas tout… Les Musées s’offrent
une deuxième jeunesse, les Ateliers rembobinent pour mieux tourner leur deuxième
long métrage, un acteur français tombe amoureux de la ville et compte y installer un
hôtel d’un autre genre, pour y vivre un peu plus souvent peut-être… ?
On ne saurait vous dire quel temps nous prévoit la météo locale. En revanche, on
peut vous parler des Climats et c’est ce qu’on a fait. Entre autres, vous découvrirez
les grands projets de l’Association des Climats du vignoble de Bourgogne et
parcourrez l’histoire des célèbres parcelles qui s’étendent de Gevrey à Chambolle.
En redescendant la côte, plus au Sud, on a fait une halte pour mieux vous raconter
de Meursault. Si l’appellation fait parler, ce beau petit village a beaucoup à dire.
Il y a dans ce numéro de la passion, la nôtre bien sûr, mais aussi la vôtre, annonceurs
qui nous soutenez depuis 5 ans, la vôtre qui nous parlez de vos métiers, la vôtre,
acteurs et réalisateurs de rêves…
Alors « à la vôtre », comme on a coutume de dire en Bourgogne et consommez cette
5ème édition, pour une fois, largement, éperdument, sans modération !
ÉDITO
E D I T O R I A L
Flore Deronzier
Caroline Tabard
Laurent Gotti
Véronique Fournier Sophie Pingot Jean-Claude Cottier
Noël Assimon
Stéphane Guidot
Émilie Chapulliot
Patrick Sidorski Céline Colle
CO-DIRECTEURS DE LA PUBLICATION :
Patrick Sidorski et Stéphane Guidot
DIRECTION ARTISTIQUE :
Lucie Pelletier
RÉALISATION TECHNIQUE :
Beaune Collector
JOURNALISTES :
Céline Colle, Flore Deronzier, Émilie Chapulliot,
Noël Assimon, Laurent Gotti, Sophie Pingot
COMITÉ DE RÉDACTION :
Stéphane Guidot, Patrick Sidorski, Céline Colle
RÉGIE PUBLICITAIRE :
Patrick Sidorski, Stéphane Guidot, Véronique Fournier
CRÉDITS PHOTOS :
Flore Deronzier, Sophie Pingot, Jean-Claude Cottier,
FOTOLIA (sauf mentions contraires)
TRADUCTIONS :
Caroline Tabard et traduction allemande de T4trad
SECRÉTARIAT ET COMPTABILITÉ :
Véronique Fournier
Dépôt légal : avril 2017
Gratuit en France
Toute reproduction même partielle est interdite
Beaune Collector est une marque déposée : n°12/393891
Beaune Collector
3 rue Basse - 21200 Levernois
Tél. 09 82 12 87 24
COUVERTURE : Flore DERONZIER - voir portrait p. 131
Les Hospices de Beaune en Pop-Art. Une création réalisée pour
la décoration des chambres d'hôtes « le Clos de l'Aigue » à Beaune.
Lucie Pelletier