Table of Contents Table of Contents
Previous Page  3 / 248 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 3 / 248 Next Page
Page Background

BEAUNE COLLECTOR

|

3

E

n tirant leur révérence,

Chuck Berry, Roger

Moore, Gisèle Casadesus,

Danielle Darieux, Mireille

Darc, Claude Rich, Jean Rochefort,

Max Gallo, Jean D’Ormesson,

Simone Veil, Johnny Halliday, Paul

Bocuse… pour ne citer qu’eux

et, plus proche de nous encore,

Gilles Jayer et dernièrement

Jean-François Hory, ont fait

perdre tour à tour au monde, à

la France et à la Bourgogne, de

célèbres acteurs et de grandes

actrices, d’admirables écrivains,

de formidables musiciens, de

charismatiques

chanteurs,

des personnages iconiques,

précurseurs, modèles, de très

belles personnalités, d’adorables

personnes, des petits bouts de

folie, des instants rock’n roll et

des morceaux de poésie… Nous

nous sommes alors sentis comme

légèrement abandonnés par l’une

de ces figures symboliques, qui

brillait à nos yeux humides et

savait nous stimuler, nous inspirer

parfois.

Même le ciel s’y est mis en

laissant s’échapper et déverser

sur nous sans retenue, toute sa

tristesse contenue. Nous avons

tous fini détrempés, lessivés,

limite décolorés.

Alors, pour faire sécher tout ça

et fêter l’arrivée du printemps,

de la nature qui reprend vie,

du renouveau, on a eu envie

de vous apporter notre lot de

jolies choses. D’abord vous

réchauffer, en apportant du

soleil et des couleurs à travers

nos reportages, puis mettre des

sourires et de la bonne humeur

dans nos portraits, de la lumière

dans nos parcelles, des idées

dans nos balades, de l’originalité

dans nos sorties, du piment dans

nos histoires, et enfin, vous faire

découvrir des endroits chaleureux

où il fait bon se reposer, prendre

le temps de discuter, rire, danser,

savourer…

Nous vous souhaitons une

merveilleuse année, magique,

ardente, lumineuse et espérons

qu’à travers le 6

ème

numéro de

Beaune Collector, nous aurons

su allumer, sinon le feu, tout au

moins une tendre éclaircie.

Chuck Berry, Roger Moore, Gisèle

Casadesus, Danielle Darieux,

Mireille Darc, Claude Rich,

Jean Rochefort, Max Gallo, Jean

D'Ormesson, Simone Veil, Johnny

Halliday, Paul Bocuse, to mention

just a few, and even closer to us,

Gilles Jayer, have all departed

from this world. They were

famous actors or great actresses,

admirable writers, great musicians,

inspirational performers, iconic

people, innovators, models, well-

known personalities, adorable

people, with little bits of craziness,

rock 'n' roll and poetry ... We felt

slightly abandoned by one of these

emblematic figures who shone in

our wet eyes and knew how to

energize and inspire us.

Even the sky opened up and the

rain poured down on us nonstop,

with all the sadness it contained.

We all ended up soggy, worn out,

and almost bleached.

So, to dry things out, and celebrate

the arrival of spring and nature

waking up, we wanted to bring

you our share of nice things. First

of all, we’ll warm you up and bring

you sunshine and color with our

news stories, and smiles and happy

moods with our articles, light in

our vineyards, ideas in our walks,

originality in our outings, spices in

our stories, and finally, we’ll show

you cozy places where you can relax

and take the time to chat, laugh,

dance and enjoy....

We wish you a magical, intense,

and marvelously bright year, and

hope that with the 6

th

issue of

Beaune Collector, we will bring you

some bright intervals.

CO-DIRECTEURS DE LA PUBLICATION :

Patrick Sidorski et Stéphane Guidot

DIRECTION ARTISTIQUE :

Lucie Pelletier

RÉALISATION TECHNIQUE :

Beaune Collector

RÉDACTEURS :

Céline Colle, Flore Deronzier, Émilie Chapulliot,

Noël Assimon, Laurent Gotti, Séverine Soulié

COMITÉ DE RÉDACTION :

Stéphane Guidot, Patrick Sidorski,

Céline Colle

RÉGIE PUBLICITAIRE :

Patrick Sidorski, Stéphane Guidot,

Véronique Fournier

CRÉDITS PHOTOS :

Flore Deronzier, Etienne Ramousse,

Jean-Claude Cottier, Séverine Soulié,

FOTOLIA (sauf mentions contraires)

TRADUCTIONS :

Joanna Grygolunas, Caroline Tabard

et traduction Japonaise : Rié Pannequin

SECRÉTARIAT ET COMPTABILITÉ :

Véronique Fournier

Dépôt légal : avril 2018

Gratuit en France

Toute reproduction même partielle

est interdite, Beaune Collector

est une marque déposée : n°12/393891

BEAUNE COLLECTOR

3 rue Basse

21200 Levernois

Tél. 09 82 12 87 24

contact@beaune-collector.com www.beaune-collector.com

COUVERTURE :

Matthieu Ravet • article page 43

Flore Deronzier

Joanna Grygolunas

Caroline Tabard

Laurent Gotti

Véronique Fournier

Etienne Ramousse

Jean-Claude Cottier

Noël Assimon

Émilie Chapulliot

Céline Colle

Lucie Pelletier

Stéphane Guidot

Patrick Sidorski

Séverine Soulié

ÉDITO

Patrick Sidorski

&

Stéphane Guidot